Sei Teil der neuen Frauenradgruppe in Eberswalde! Be part of the new women’s cycle group in Eberswalde!

Biking women, picture by Cuncon at Pixabay

Please note English Version below

Magda möchte eine neue Frauenradgruppe in unserer Stadt begründen, wo Frauen mit vielfältigen Hintergründen und aus vielen Ländern sich treffen und kennenlernen können, indem sie gemeinsam Radfahren, ihre Fahrräder reparieren lernen und ihre Gegend mit dem Fahrrad erkunden. Wenn Du mitmachen möchtest, melde Dich bitte bei ihr. Frauen aller Altersgruppen, Nationalitäten und mit allen Fertigkeiten sind willkommen, auch Geflüchtete und Migrantinnen!

Um mehr zu erfahren, wende Dich bitte an Magda: Du findest den Kontakt im Flyer (PDF) unten.

Go Radeln Eberswalde_leaflet German

English Version:

Magda is setting up a new women’s cycle group in our town, where women from diverse backgrounds and countries can meet and get to know each other by riding bikes together, learning to repair them and exploring their local area by bike. If you’d like to get involved, please get in touch. Women of all abilities, ages and nationalities are welcome, including refugees and migrants!

To find out more, please contact Magda: You’ll find the contact in the leaflet (PDF) below.

Cycle Eberswalde_leaflet

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s